A propozito da noticia que démos em o numero passado da tal cega, mendiga, que castigára com severidade a filha e lhe arrancára, á dentada, parte do coiro da cabeça por a rapariga, cheia de fome, ter comido ás escondidas um pedaço de pão que recebera de esmola aí, num portal de Agueda, contam-nos o seguinte, passado no campo de Assequins, desta freguezia, na sexta-feira da semana passada.
Pastava no campo uma vaca, a qual se achava preza a uma estaca, brincando e correndo em volta do animal, um pequeno vitelo que dela dias antes havia nascido. Porem, num dado momento, não vendo a vaca o filho á volta de si, não o presentindo furiozamente e, quebrando a corda que a prendia á estaca, corre em todos os sentidos até que, aproximando-se do rio, vê o vitelo na agua, donde não podia saír. Saltou então como doida para a água, mujindo sempre, parecendo em altos brados pedir socorro, até que uma mulher que a guardava, mas que se havia distanciado um pouco, vendo e ouvindo o animal e percebendo-o, correu veloz, salvando os dois duma morte certa.
O que depois se passou, já em terra firme, entre mãe e filho, é dificil descrever-se. A pobre vaca, de olhos espantadiços, afagando o vitelo, lambia-o, amamentava-o, e enchugava-o com a propria lingua.
Um contraste

RESPEITADA A REDAÇÃO DA ÉPOCA